説明
」70年代ユーロ・ディスコから妖しいイタロまで、フロア直撃のネタを危険なテンションで再構築したエディット集！
オランダのカルト・レーベルViolette Szaboから登場した4曲入りディスコ・エディットEP。収録曲は「Voyage」「Rudi」「Fire」「Jackpot」の4曲で、ディスコ、ハウス、イタロを横断する“dirty discotheques＝汚れたディスコ”のための実戦的なカット集となっている。
注目はA1「Voyage」。70年代フランスを代表するディスコ・グループVoyageのユーロ・ディスコ・クラシック「Fron East To West」を素材にしたエディットで、原曲の高揚感を活かしながら、熱気の高まったディスコ・フロアへ直結するような構成へ再調理。続く「Rudi」も、煌びやかなディスコの多幸感を持つ楽曲をDJユースに仕立てた一撃だ。
B面ではさらにクセの強い世界へ。「Fire」はMadleen Kane「Forbidden Love」をネタにゴージャスなディスコの雰囲気とグルーヴをぶつけ合わせ、「Jackpot」では 、奇妙なイタロ・ディスコ風トランペットまで飛び出すエレクトロ・ディスコAlexandre Stanké「Casino」を更にダンサブルに料理。プレス資料が掲げる「High Euphoria」「Rock Tears」「Disco Orchestra Drums」「Weird Italo Trumpets」という言葉そのままに、4曲それぞれ異なる方向からフロアの熱量を上げていく。
単に原曲を長くしただけのエディットではなく、どこでピークを作り、どこまで引っ張り、どの瞬間にフロアを爆発させるかを理解したDJ的な再構築が魅力。Violette Szaboらしいマニアックなネタ選びと、ディスコ、イタロ、ロック、ファンクの境界を気にしない雑食性も痛快だ。
知っているネタならニヤリとでき、知らなくても純粋にフロアで効く。 オブスキュアなディスコ・エディットを掘り続けるDJはもちろん、Bordello A Parigi周辺のイタロ／コズミック感覚が好きな人にも刺さる、危険度高めの4トラック。
A1. Voyage
A2. Rudi
B1. Fire
B2. Jackpot
Max NRG Supply delivers four cuts for dirty discotheques. From High Euphoria to Rock Tears to Disco Orchestra Drums to Weird Italo Trumpets. Limited supplies!
